英文法＜10＞　仮定法 ②

　前回に引き続き、「仮定法」を取り上げます。前回の復習をされたい方は、下記サイトをご覧ください。
https://www.xeex.co.jp/column/eng/76

---

４）仮定法現在
仮定法現在では、「今は違うけど、これからこうしてね」という場合に使います。

それでは、例文を見てみましょう。
My boss suggested that I be in charge of this project.
（私の上司は、私がこのプロジェクトを担当するよう提案した。）
that節の内容は、提案した内容であって、まだ実際には行われていない事となります。suggestedは過去形ですが「was」とはならず、動詞の原形が取られ「be」となります。実は、「be」の前に「should」が入りますが、これは省略可能です。suggestの他に、demand（要求する）やrecommend（勧める）などの動詞も仮定法現在に使うことができ、要求する内容や勧める内容は未来の事なので、that節内は動詞の原形を使います。

●仮定法の慣用表現やビジネスで使える表現●
a．I wish
I wish you could go to the party together.
（あなたも一緒にパーティに行けたらいいな。）
この文では、「あなた」はパーティには実際に行くことができず、叶わないことに対しての願望を伝える時にwishを使います。因みに、「hope」は実際になりそうなことを希望する場合に使いますので、「wish」との違いに注意しましょう。

また、仕事をしていると時間に追われて、「もっと時間があったらいいな」と嘆きたい時ありますよね。その時は、このように言うことができます。
I wish I had more free time to study. (to spend with my family.)
（もっと勉強する時間があったらな。／もっと家族と過ごす時間があったらな。）

b．We would appreciate if you could(would)/It would be appreciated if you could(would)
「～していただけると幸いです（ありがたいです）」という表現は、ビジネス上のメールで、この表現を頻繁に使います。"Please" や、"Could you～?"よりもフォーマルな表現として、顧客への依頼や難しいことを依頼する場合に使います。
We would appreciate if you could reply to us by tomorrow.
（明日までにお返事を頂けると幸いです。）
It would be very appreciated if you could send us the data of the catalog at your earliest convenience.
（なるべく早くカタログのデータを送って頂けると幸いです。）
豆知識として、お客様に「なるべく早く」と言う時に「as soon as possible」と伝えるのは少し直接的な印象があります。その場合は、「at your earliest convenience」と使うと和らいだ印象になります。

c．If it were not for～
「もし～が無ければ（いなければ）」という慣用表現です。過去の場合、「もし～が無かったら（いなかったなら）」は「If it had not been for～」となります。
If it had not been for your help, I couldn’t have finished this report.
（あなたの助けが無かったなら、私はこのレポートを終えられなかった。）
ビジネスでは使えませんが・・・
If it were not for your boyfriend, I would ask you out on a date.
（もし彼氏がいなければ、デートに誘ったのに。）

　いかがでしたか。次回は、「完了形」について書きたいと思っています。

関西Actualizers（アクチュアライザーズ）　プロフィール